الملحق - Adaptor